🐛 fix(vscode): Python 的 from 译成「从」

docs/superpowers/specs/code-reader/spec.md

@@ -169,7 +169,7 @@ TypeScript 关键字表（流程 = keyword，声明 = storage）：
 
 TypeScript 内置类型：string 字符串、number 数值、boolean 布尔、any 任意、unknown 未知、never 永不、void 无、object 对象、bigint 大整数、symbol 符号。`Promise` 等库类型不翻。
 
-Python 关键字：import 导入、from 来自、as 作为、def 函数、async 异步、await 等待、class 类、return 返回、if 如果、elif 否则如果、else 否则、for 遍历、in（for 头部与推导式里）取自 / （比较里）在、while 当、try 尝试、except 捕获、finally 最终、raise 抛出、with 使用、yield 产出、lambda 匿名函数、pass 跳过、break 跳出、continue 继续、global 全局、nonlocal 非局部、del 删除、assert 断言、not 非、and 与、or 或、is 是、None 空、True 真、False 假、match 匹配、case 情况。
+Python 关键字：import 导入、from 从、as 作为、def 函数、async 异步、await 等待、class 类、return 返回、if 如果、elif 否则如果、else 否则、for 遍历、in（for 头部与推导式里）取自 / （比较里）在、while 当、try 尝试、except 捕获、finally 最终、raise 抛出、with 使用、yield 产出、lambda 匿名函数、pass 跳过、break 跳出、continue 继续、global 全局、nonlocal 非局部、del 删除、assert 断言、not 非、and 与、or 或、is 是、None 空、True 真、False 假、match 匹配、case 情况。
 
 Python 内置类型（仅注解里）：str 字符串、int 整数、float 浮点数、bool 布尔、list 列表、dict 字典、set 集合、tuple 元组、bytes 字节串。
 

vscode/src/codeReader/translators/pythonZh.ts

@@ -20,7 +20,7 @@ export const pythonZhTranslator: Translator = createZhTemplateTranslator({
   tokenRole: pythonTokenRole,
   keywords: {
     'import': '导入',
-    'from': '来自',
+    'from': '从',
     'as': '作为',
     'def': '函数',
     'async': '异步',

vscode/src/codeReader/translators/zhTemplate.test.ts

@@ -132,7 +132,7 @@ describe('python 中文直译', () => {
     expect(texts(map)).toEqual({
       1: 'Scan a workspace for .env files.',
       3: '导入 os',
-      4: '来自 pathlib 导入 Path 作为 P',
+      4: '从 pathlib 导入 Path 作为 P',
       6: 'MAX_DEPTH = 8',
       7: 'skipped = 空列表',
       10: '函数 find_env_files(root: 字符串) -> 列表[字符串]',
@@ -152,7 +152,7 @@ describe('python 中文直译', () => {
       24: '使用 open(os.path.join(root, found[0])) 作为 handle',
       25: 'handle.read()',
       26: '捕获 OSError 作为 err',
-      27: '抛出 RuntimeError(str(err)) 来自 err',
+      27: '抛出 RuntimeError(str(err)) 从 err',
       28: '最终',
       29: 'skipped.clear()',
       30: '返回 found',
@@ -176,4 +176,15 @@ describe('python 中文直译', () => {
     expect(map[1]).toBe('函数 pick(items: 字典[字符串, 整数], list: 集合) -> 元组')
     expect(map[2]).toBe('返回 [str(k) 遍历 k 取自 items 如果 k 不在 list]')
   })
+
+  it('from 在句首译成「从」，yield from 同一个词', async () => {
+    const source = [
+      'from typing import Annotated',
+      'def walk(nodes):',
+      '    yield from nodes',
+    ].join('\n')
+    const map = texts(await translateAll(py, 'python', pythonZhTranslator, source))
+    expect(map[1]).toBe('从 typing 导入 Annotated')
+    expect(map[3]).toBe('产出 从 nodes')
+  })
 })