✨ feat(vscode): 代码阅读支持 Shell 脚本（bash / sh / zsh）：解释器、选项每个开关一行、变量展开读成中文、分情况表、函数按位置的参数 / 输出 / 返回、常用命令按命令规则读成一句、重定向、条件、遍历、管道；同一文件里的函数和变量能跳转、高亮

vscode/src/codeReader/index.ts

@@ -3,12 +3,14 @@ import type { CodeReaderApi, RuleLocation, RuleReference } from './contract'
 import type { IndexedName } from './nameResolution'
 import { commands, window, workspace } from 'vscode'
 import { logger } from '../logging/logger'
+import { shellCommandRules } from './commands/shellCommands'
 import { BlockFilter } from './editor/blockFilter'
 import { NEXT_OCCURRENCE, PREVIOUS_OCCURRENCE } from './editor/occurrenceNavigation'
 import { PREVIEW_VIEW_TYPE, PreviewEditorProvider } from './editor/previewEditor'
 import { showPreview, showSource } from './editor/switchEditor'
 import { registerCopyCommands } from './explorer/copyCommands'
 import { FileTreeProvider } from './explorer/fileTree'
+import { createBashAdapter } from './languages/bash'
 import { createPythonAdapter } from './languages/python'
 import { createTypeScriptAdapter } from './languages/typescript'
 import { resolveReference } from './libraryRules'
@@ -24,6 +26,7 @@ import { enumRule } from './rules/enum'
 import { fastapiRule } from './rules/fastapi'
 import { sqlalchemyRule } from './rules/sqlalchemy'
 import { bundledWasmDir, TreeSitterRuntime } from './runtime'
+import { bashZhTranslator } from './translators/bashZh'
 import { pythonZhTranslator } from './translators/pythonZh'
 import { typescriptZhTranslator } from './translators/typescriptZh'
 import { workspaceIndexHost } from './workspaceFiles'
@@ -56,7 +59,7 @@ async function openFile(uri: Uri, registry: CodeReaderRegistry): Promise<void> {
 
 /**
  * 接入代码阅读：注册表、侧栏文件树（复制、文件注释、按审查工单只看 PR 改过的文件）、预览编辑器（含问 AI）、编辑器右上角的「预览 / 编辑」切换。
- * 内置的语言插件、翻译插件和库规则与其他扩展一样通过返回的 API 注册。
+ * 内置的语言插件、翻译插件、库规则和命令规则与其他扩展一样通过返回的 API 注册。
  */
 export function registerCodeReader(context: ExtensionContext): CodeReaderApi {
   const registry = new CodeReaderRegistry(context.globalState)
@@ -111,8 +114,11 @@ export function registerCodeReader(context: ExtensionContext): CodeReaderApi {
   context.subscriptions.push(
     api.registerLanguage(createTypeScriptAdapter(wasmDir)),
     api.registerLanguage(createPythonAdapter(wasmDir)),
+    api.registerLanguage(createBashAdapter(wasmDir)),
     api.registerTranslator(typescriptZhTranslator),
     api.registerTranslator(pythonZhTranslator),
+    api.registerTranslator(bashZhTranslator),
+    ...shellCommandRules.map(rule => api.registerCommandRule(rule)),
     api.registerLibraryRule(sqlalchemyRule),
     api.registerLibraryRule(celeryRule),
     api.registerLibraryRule(enumRule),